New pathway partnerships between Cégep André-Laurendeau and Université du Québec à Montréal, and St Clair College and Wayne State University (WSU) in Detroit will enable students to more easily continue their studies. Cégep André-Laurendeau and UQAM’s partnership will enable trilingualism and culture students to count three cégep courses towards UQAM’s English certificate, major in English and Angolophone culture, and major in modern languages and cultures. St Clair and WSU have streamlined a pathway by which St Clair Paramedic or Occupational Therapist Assistant/Physiotherapist Assistant graduates can transition to a bachelor’s degree at WSU. This agreement will enable St Clair graduates to transfer credits from their diploma program to the corresponding WSU program.